중국어 실전회화 '첫만남'편 - 영화 我知女人心 으로 익히기

중국어 병음/성조 기초과정을 익히면서 서서히 표현들도 익히셔야죠~? 

영화 我知女人心 의 일부에서 첫만남에서 할 수 있는 표현이 몇개 있어 건져가시라고 소개드립니다. 

(제가 이제 중국어 시작한지 2달밖에 안돼서 많이 부족합니다. 사설중에는 틀린부분이 있을지도 모르니 참고만하시고 스크립트로 학습하시면 되겠습니다)

매번 중국어 회화 과정에서 배우는 你好 认识你很高兴。。 이렇게만 쓸수는 없잖아요. 

게다가 认识你很高兴은 잘 쓰지도 않고 幸会（xìng huì）를 더 많이 쓴다고 합니다. 

이번 포스팅에서 처음만나는 사람에게 잘 접근할 수 있는 표현 몇개 건져가시면 되겠습니다. 

스크립트만 보면 굉장히 어렵게 느껴지지만 아래 아프리카방송에서 손잡고 가르쳐 드립니다. 

별풍쏘면 더 빡세게 공부시키는 별난방송, BJ대륙남과 함께합니다. 

우선 스크립트입니다. 

중국영화 我知女人心

 

남:来电了： lái diàn le

작업멘트: 전기가 통했어

 

여:静电： jìng diàn

정전기야

 

남:我知道你叫燕妮 wǒ zhī dào nǐ jiào yàn nī

난 너의 이름이 옌니인걸 알고있어

这是我的名片 zhè shì wǒ de míng piàn

이건 저의 명함이야

我叫孙子刚 wǒ jiào sūn zǐ gāng

내 이름은 쑨즈깡(손자강)이야

 

여:谢谢： xiè xiè 고아워요

 

남:还有俩小时就作废了

hái yǒu liǎ xiǎo shí jiù zuò fèi le

2시간 뒤면 쓸모없어지네

还是下次给你新的 hái shì xià cì gěi nǐ xīn de

그냥 다음에 새거 줄게

请你喝咖啡 qǐng nǐ hē kā fēi

내가 커피 사줄게

 

여:我就是卖咖啡的： wǒ jiù shì mài kā fēi de

내가 바로 커피 파는 사람인데

 

남:那请你吃饭 nà qǐng nǐ chī fàn

그럼 밥 살게

 

여:下一位： xià yī wèi

다음분

초보자로써 좀 어려운 부분은 还有俩小时就作废了 和 还是下次给你新的 ... 

이게 어렵네요. 

중국사람 아름아름 알고 있는 사람과 첫 만남을 가졌을 때 매우 좋은 표현들이라고 봅니다. 

워쯔다오니찌아오 ㅇㅇㅇ.

저쓰워더밍피엔

워찌아오 ㅇㅇㅇ. 

칭니허카페이~ 

나! 칭니츠판~ 

이런거 말이죠. 

그럼 아래 방송으로 내것으로 만드시죠~

(참고로 저는 이거 입에 익히는데(스크립트 안보고 줄줄줄 나오기까지) 1주일 걸린거 같습니다)

강의좌표

(링크) 아프리카방송보기

0:27:30 부터~